domenica 14 settembre 2008

Cavalieri dello zodiaco: finalmente Hades!

Saint Seiya





Purtroppo l'ho saputo in ritardo ma mi pare doveroso segnalarvelo.
Da oggi è iniziata la programmazione della "nuova" serie dei Cavalieri dello Zodiaco, Hades.
Infatti ogni domenica alle 10,20 andrà in onda su Italia 1 con un episodio.

La serie di Hades è suddivisa in tre parti: Sanctuary, Inferno ed Elisio. Mediaset ha acquistato i diritti per i tredici episodi della prima parte, speriamo che la messa in dona abbia successo e che si possa vedere presto il resto della saga. Certo che l'orario è veramente infimo e il giorno di programmazione pure, ma purtroppo le ultime repliche dei cavalieri non son andate molto bene.

Da segnalare il doppiaggio che tenta di avere una continuità con il precedente e il grandissimo Ivo De Palma, sempre molto in forma.

La sigla è ovviamente di Giorgio Vanni, lascio perdere ogni commento perché non lo apprezzo molto, ma ha fatto sicuramente di peggio.
Certo che lasciare la sigla originale sarebbe stata ben altra cosa... sigh.

Purtroppo da noi l'animazione è ancora vista dai dirigenti Mediaset come una cosa per bambini, soprattutto quella Giapponese.
Ancora non capirò mai alcune scelte tipo mandare I Griffin alle 14 e poi censurarmi un pò di sangue in Saint Seiya... lasciamo perdere, misteri della mente umana che mai avranno risposta.

Vi lascio con l'impietoso confronto tra sigla nostrana e sigla originale:









20 commenti:

  1. ma che sigla... O_O
    atroce a dir poco... O_O cioè "ma se athena entra in scena cosa mai accadrà"... beh o sta x morire..o viene rapita e sta per morire è sempre così XD
    e vogliamo parlare del "ma c'è ki vincirà ma c'è ki perderà x salvare l'umanità..." ... facciamo una scommessa su ki vince?XD

    no dai oscena sta cosa -.-
    cmq grazie per la segnalazione...domenica me li guardo... sigla a parte ovvio XD

    RispondiElimina
  2. sì lo spaevo di Hades in Italiano, ma ho puntato il video ed invece hanno trasmetto i cavalieri con dieci minuti di anticipo rispetto al palinsesto e così mi sono persa la prima parte.
    La voce di Mu è quella del dottor Troy di Nip/Tuck!!!
    LA sigla purroppo nn l'ho sentita...vedremo domenica prossima.....
    Betta

    RispondiElimina
  3. io mi son procurato per vie traverse il video giappo con l'audio ita... non male... soprattutto così elimino l'atroce sigla di Vanni...

    Emmh, Betta a proposito, l'ho postata...''^^


    Buon inizio di settimana a tutti voi!

    RispondiElimina
  4. Caro Morri i bei tempi dei programmi TV con la Frida sono oramai un sogno idilliaco

    PS: e non mi dire che non ti ricordi del pupazzo della Frida??? °____°


    D@ve

    RispondiElimina
  5. ciao!

    penso tu sappia cosa penso sulle censure, quindi non sto a ripetermi, dico sono che ringraziando il cielo esiste MTV che tutela gli anime dallo scempio.
    questa saga dei cavalieri l'ho letta sul manga, e il finale mi ha un po' scazzata, quindi non sto neanche a perder tempo.
    baci

    RispondiElimina
  6. Uffaaa mi sono persa l'episodio!!! -_-
    Che sfiga...
    Bacix!!! :*

    RispondiElimina
  7. Ma sono l'unico a cui non sono mai piaciutiii??? ;-PCiao, Ale

    RispondiElimina
  8. Adoro I Cavalieri dello Zodiaco! Grande news, grazie!

    OT. : I'm back!

    RispondiElimina
  9. La crisi dei 25 anni è finita! XD Scherzo, in realtà non c'è mai stata..

    Peccato che Hades lo facciano una sola volta a settimana.. e poi a quell'ora chi se lo vede?? Di mattina io non l'accendo mai la tv!

    Ciao ciao! ^_^
    Smack :*

    RispondiElimina
  10. Ciao ciccino,tutto bene? :)
    Non aggiorni da un pò.
    Bacix!!!! :*

    RispondiElimina
  11. Nuuuuooooo!
    Mitici!!
    Io da piccola ero innamoratissima di Crystal!!
    Cmq il doppiatore di Pegasus è una testa di cazzo: due miei amici l'hanno incontrato al Lucca Comics e si è fatto negare...
    Cioè, hai detto solo "Yaaaaiii!!" non ti gasare!!! è_é
    Bè, saluti!
    :*

    RispondiElimina
  12. quando ho scoperto youtube. è stata una delle prime cose che ho fatto, ma trattavasi della versione originale con sottotitoli spagnol...! e Fenix (...o Phoenix che dir si voglia) che dice "lo siento" a Andromeda, proprio non l'ho retto. Poi ho scoperto veho e, finalmente, ho trovato le versioni sottotitolate in inglese. Alè!
    Gente, buon divertimento!

    RispondiElimina
  13. i cavalieri dello zodiaco li ho sempre guardati anch'io da piccola e ultimamente li ho rivisti ma con tutt'altro spirito, soprattutto per via della sigla...
    più passano gli anni più le sigle diventano penose, vedi quelle di lupin, ken il guerriero e i cavalieri dello zodiaco...
    un vero peccato!
    comunque da piccola io amavo andromeda!

    RispondiElimina
  14. utente anonimo19 ottobre 2008 13:47

    Ciao a tutti!!!
    Finalmente in onda la nuova serie...ma con mediaset passa tutto il piacere:
    -solo un giorno a settimana;
    -sempre tanta pubblicità;
    -spesso saltano la programmazione;
    -spesso la interrompono definitivamente per problemi di ascolto.
    Tempo fa ho trovato un sito dove si potevano vedere tutti i cartoni on line, ma purtroppo non l'ho segnato. Qualcuno potrebbe aiutarmi nel cercarlo??

    RispondiElimina
  15. utente anonimo, ti consiglio caldamente ti controllare youtube, ecco il link alla prima parte del primo episodio, da li trovi anche gli altri:

    http://www.youtube.com/watch?v=03NKxgO1OGk

    RispondiElimina
  16. utente anonimo18 gennaio 2009 14:24

    io adoro i cavalieri...e da piccola adoravo sirio il dragone!
    io proprio questi palinsesti non li capisco e mi indispongo! prima cominciano con le repliche della prima serie...poi le interrompono e cominciano con la saga di hades (bellissima!)...ma interrompono anche questa dopo solo 13 episodi!!!
    ora...a parte you tube...cosa si deve fare x seguire tranquilli questo cartone in italiano!?!?!?!

    RispondiElimina
  17. ciao, devi sapere che il capitolo dell’anime Hades Inferno verrà mandato in onda a partire da martedì 20 gennaio alle ore 13:40.

    Le nuove puntate quindi saranno alternate a Dragon Ball Z. Gli episodi, che sono collegati direttamente al capitolo Hades Sanctuary, sono in totale dodici.

    Buona domenica!

    RispondiElimina
  18. utente anonimo27 gennaio 2009 15:23

    ciao!
    avevo letto la notizia di DarkAryn secondo cui i nuovi episodi si sarebbero alternati a quelli di DragonBall Z...a partire dalla settimana scorsa!!! ehm...non è stato così...non è che ci sono altre notizie a riguardo!?

    RispondiElimina
  19. utente anonimo29 aprile 2011 17:31

    VORREI ACQUISTARE L ULTIMA SERIE QUALCUNO MI SA DARE DEI CONSIGLI???

    RispondiElimina

Super Nintendo Mini

Nelle mie mani pacioccose Gia l'anno scorso Nintendo ci ha deliziato con l'uscita del primo Nes 8 Bit in versione mini....